译文
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺(duo)的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱(qian)镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫(gong)馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想(xiang)垂名千载,不与(yu)吴越一起迅速消失,是有原因的。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
山深林密充满险阻。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
惟:只
灌:灌溉。
②夙夜:从早晨到夜晚。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
壶:葫芦。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
(46)干戈:此处指兵器。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”