译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被(bei)贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣(chen)。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
来往的过客不要问从前的事,只(zhi)有渭水一如既往地向东流。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭(ting)台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
贪花风雨中,跑去看不停。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴(qin)床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
山深林密充满险阻。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
注释
陈迹:陈旧的东西。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
②吴:指江苏一带。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。