译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
抑或能看到(dao):那(na)山头上初放的红梅。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将(jiang)天上孤云眺望。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常(chang)脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
“魂啊回来吧!
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
我还记得寿阳宫中的旧(jiu)事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹(chui)雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨(yuan)的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷(wei)幕;兰麝的香气(qi),熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
注释
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。
⑼云沙:像云一样的风沙。
赵卿:不详何人。