译文
清晨我去(qu)耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
久困于樊笼里毫无(wu)自由,我今日总算又归返林山。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然(ran)间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富(fu)贵(gui)也心甘。
屈(qu)原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
“魂啊回来吧!
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
5.极:穷究。
139.极:极至,此当指极度快乐。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
212. 问:咨询,请教。这一句省略的成分比较多,全句的意思是:于是向侯生请教救赵的计策。