译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休(xiu)养生息。
屈原到了(liao)江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色(se)憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚(gang)洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴(yan)方(fang)告终,高高坐在云台上谈论战功。
深深感念这位襄阳老人,系(xi)住缆绳举足向上登攀。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
远远望见仙人正在彩云里,
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
注释
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
⑨婉约:委婉而谦卑。
(22)经︰治理。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
飞扬:心神不安。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。