译文
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉(jue)睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有(you)云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了(liao),飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹(chui)红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
已不知不觉地快要到清明。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行(xing)军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯(tun)扎在轮台北境。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
⑾关中:指今陕西中部地区。
[104]效爱:致爱慕之意。
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。
②毂(ɡū):车轮中心的圆木,辐聚其外,轴贯其中。这里代指车。夹毂,犹“夹车”。这两句是说,两个少年站在车的两旁而问。
寄:托付。