译文
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
我(wo)们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
返回故居不再离乡背井。
西(xi)岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
知悼子死,还(huan)没有下葬。平公饮酒(作(zuo)乐),师旷(kuang)、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘(yuan)故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
21 尔:你。崖诶:河岸。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
⑦隐长而卑、桓幼而贵:桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。
⑻平明:一作“小胡”。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。