译文
违背准绳而改从错误。
孔(kong)雀东南飞(fei),飞到何处才休息?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
二月已经过去(qu)三月来到,渐渐老去的(de)人遇到春天还能有几次?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
呵,我这颗心不再与春花一同萌(meng)发;
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您(nin)没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
注释
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。