译文
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
剑泉深得无法(fa)测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇(qi)斗秀,是请客饮酒的好地(di)方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女(nv)围观取笑他,说(shuo):“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知(zhi)道自己是丑的。
注释
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
①者:犹“这”。
⑻西窗:思念。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
15 约:受阻。