译文
甘美的(de)玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云(yun)有如飞仙,迎面(mian)拂拭着马来。
敲起钟调节磬声高低,欢乐(le)的人们好像发狂。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
这一天接见范(fan)雎,看(kan)到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就(jiu)是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问(wen)题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
霏:飘扬。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。