译文
楚国的威势雄(xiong)壮烜赫,上天(tian)的功德万古彪炳。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只(zhi)有江水依旧东流(liu)。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行(xing)之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什(shi)么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
却又为何(he)远至班禄,不到清晨便及时回返?
蜀道真太难攀登,简(jian)直难于上青天。
注释
[21]龚古:作者的朋友。
絮絮:连续不断地说话。
②薄:少。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。