译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离(li)大海?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一(yi)曲歌声扬。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风(feng)中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候(hou)?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降(jiang)临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间(jian)离田园已十余年。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
⑺莫莫:茂盛貌。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
⑴南中:犹言南国。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》诗:“人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。”