译文
我(wo)拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
“魂啊归来吧!
上指苍天(tian)请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万(wan)钱。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟(wei)壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽(jin)情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
1、夫差:吴国国君,吴王阖闾的儿子。夫椒:在今江苏吴县太湖中,即包山。
7、鼎彝-烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。
〔3〕治:治理。
可人:合人意。
⑤涘(音四):水边。
惨淡:黯然无色。