译文
面对水天相连的(de)长江,我真恨老天不(bu)肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能(neng)报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉(chen)思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气(qi)压万(wan)夫的英雄。自笑身为堂(tang)堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
29.效:效力,尽力贡献。
浔阳:今江西九江市。
1.溪居:溪边村舍。
嫌身:嫌弃自己。
湿:浸润。
(21)逐:追随。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。