译文
客居在外虽然有(you)趣,但是还是不如早日回家;
辽阔的秦川沃野千里(li),风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长(chang)的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断(duan)肠。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它(ta)们根居干裂的土中成不了形。
尾声:“算了吧!
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
魂啊不要去东方!
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此(ci)不相侵。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵(gui)的玳瑁宴席。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳(yuan),因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐(le)。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
及:到了......的时候。
15.端:开头,开始。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
濯(zhuó):洗涤。
斟酌:考虑,权衡。