译文
身居阳关万里外,不见一人往南归。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
大丈夫已到了(liao)五十岁,可建功立业的(de)希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
愿埋没(mei)于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富(fu)人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他(ta)赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情(qing)地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
就没有急风暴雨呢?
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
曷:同“何”,什么。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。