译文
高大的房屋梳齿般(ban)排列,高高的围墙在外面曲折回环。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
《吴(wu)都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比(bi)。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着(zhuo)双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱(ai)意不绝情绵长。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快(kuai)乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映(ying)看。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
注释
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
63、醽醁(líng lù):美酒名。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。