译文
见你来就防着你虽然是多此一(yi)(yi)举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
西王母亲手把持着天地的门户,
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正(zheng)在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又(you)何必(bi)归(gui)怨其他,
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
明天又一个明天,明天何等的多。
莫非是情郎来到她的梦中?
注释
14、施:用。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
变色:变了脸色,惊慌失措。
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
⑤隔岸:对岸。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。