译文
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
楚山长长的蕲竹(zhu)(zhu)如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一(yi)半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体(ti)匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
树林深处,常见到麋鹿出没。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
“魂啊归来吧!
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
古道上一匹瘦(shou)马,顶(ding)着西风艰难地前行。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪(na)里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
注释
(7)永年:长寿。
⑤乱:热闹,红火。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。