译文
我(wo)就像王粲在灞陵上(shang)眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
我长年在外,每年一到春天的时(shi)候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶(ye)。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
从前题红(hong)之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于(yu)窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
注释
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。