译文
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日(ri)凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚(chu),赶不上看画像更(geng)加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟(niao)的叫声惊起。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在(zai)(zai)何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
不是今年才这样,
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
注释
69、芜(wú):荒芜。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
90.出若云:言人民众多,出则如云。
写:画。
⑸愁:使动用法,使……愁。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。