译文
在易水(shui)边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来(lai),酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁(chou)。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参(can)与家族祭祀。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
希望陛下能(neng)够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追(zhui)念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷(qiong)无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
⑫林塘:树林池塘。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
伊:你。
(12)浸:渐。
(11)原:推究。端:原因。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。