译文
魂魄归来吧！
如何能得只秦吉了，用它那高亢声(sheng)音，道我衷心。
湘南的天气多风多雨，风雨正在(zai)送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲，漫漫的清冷的长夜，在寂寥中悄悄地退去。
举手就可以攀折到(dao)天上的匏瓜，味美甘甜，乐不思蜀，真的不想回家了。
一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，身居洛阳城内的游子，不知家乡的亲人怎么样了；写封家书问候平安，要说的话太多了，又不知从何说起。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王(wang)，背向前方倒退着一路先行。
抛弃骏马不愿骑乘啊，鞭打劣马竟然就上路。
我心知我在皇上那里不得意，说也无用，只好躲入桃花源，独善一身。
仍因堕泪碑而感到悲伤，又想起孔明的宏伟政纲。
别墅地处在幽独闲静的僻壤，到这儿你把隐居的生活想往。
常常听说湘水的神灵，善于弹奏云和之瑟。
齐国国王派遣使者去问候赵威后，书信还没有启封，威后就问使者说：“今年的年成好吗？老百姓好吗？齐王好吗？”使者不高兴，说：“下臣奉齐王的使命(ming)，出使到威后这里来，现在您不问齐王，反而先问年成和百姓，岂不是把贱的放在前面，把尊贵的放在后面吗？”威后说：“不是这样。假如没有收成，哪里有百姓？假如没有百姓，哪里有国君？因而有所问，能不问根本而问末节的吗？” 威后进而又问他说：“齐国有个处士叫钟离子，平安无事吗？这个人做人呀，有粮食的人给吃，没粮食的人也给吃；有衣服的人给穿，没有衣服的人也给穿。这是帮助国君抚养老百姓的人呀，为什么到今天不让他在位成就功业？叶阳子平安无事吗？这个人做人呀，怜悯那些无妻无夫的人，顾念抚恤那些无父无子的人，救济那些困苦贫穷的人，补助那些缺衣少食的人，这是帮助国君养育百姓的人，为什么到今天不让他在位成就功业？北宫氏的女儿婴儿子平安无事吗？她摘掉耳环等装饰品，到老不嫁，来奉养父母。这是带领百姓尽孝心的人，为什么到今天还不让她上朝呢？这两个处士没有成就功业，一个孝女也不上朝，靠什么来统治齐国，做百姓的父母呢？於陵的那个子仲还在吗？这个人做人呀，对上不向国君称臣，对下不治理他的家，也不愿同诸侯交往，这是带领百姓无所作为的人，为什么到今天还不杀掉呢？
山上四座荒芜的坟墓相连，成了千古荒凉的遗迹。
饿死家乡是我的愿望，梦里采蔽在首阳山头(tou)。
紫色边塞隔断白云，春天时节明月初升。
喇叭和唢呐，吹的曲子虽短，声音却很响亮。官船来往频(pin)繁如乱糟糟的麻，全凭借你抬高名誉地位。
西山终年积雪，三城都有重兵驻防；南郊外的万里桥，跨过泱泱的锦江。
鲁隐公十一年秋天七月，鲁隐公会合齐侯、郑伯讨伐许国。初一这一天，三国的军队逼近许国城下。颍考叔举着郑国的蝥弧旗，首先登(deng)上了城墙，子都(郑大夫，公孙阏)从下面射他，颍考叔跌下来死了。瑕叔盈又举起蝥弧爬上城墙，挥舞旗帜并呼喊道：“我们国君登城啦！”郑国的军队全部登上城墙。初三这一天，便攻入许国。许庄公逃到卫国去了。齐侯要把许国让给鲁隐公。鲁隐公说：“您说许国不交纳贡物，又不履行诸侯的职责，所以跟随您讨伐它。现在许国已经受到应有的惩罚了，虽然您有命令，我也不敢参与这事的。”于是就把许国给了郑庄公。
注释
（43）碧霞元君：传说是东岳大帝的女儿。
①玉色：美女。
（3）逾（yú）：越过；翻过。走：跑，这里指逃跑。
（24）司马喜：《战国策·中山策》记载他三次任中山国相，但未提及他在宋国受膑刑的事。
（1）少陵：杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓，在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过，故自称“少陵野老”。吞声哭：哭时不敢出声。
3、阳夏(jiǎ)：今河南太康县。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”，都是《庄子》中的篇名，这里用其字面含义。至乐，最大最高层次的快乐。