译文
南方不可以栖止。
春日里遥望荒郊,看着(zhuo)泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
诸葛亮的大名永(yong)远留在天地间,他(ta)的遗像清高让人肃然起敬。
你(ni)若要归山无论深浅都要去看看;
军书昨夜连夜送过渠黎(li),单于已在金山以西入侵。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
(1)西岭:西岭雪山。
暗香:指幽香。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
①《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著,原称《太史公记》。列“二十四史”之首,《史记》是中国古代最著名的古典典籍之一,与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。《史记》记载了上自中国上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年(公元前122年),共3000多年的历史。作者司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,使《史记》成为中国历史上第一部纪传体通史。《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹主要叙人臣)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼·乐·音律·历法·天文·封禅·水利·财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。《史记》最初没有固定书名,或称“太史公书”,或称“太史公记”,也省称“太史公”。“史记”本来是古代史书的通称,从三国时期开始,“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。太史公:司马迁自称,因他曾任西汉太史令。《史记》各篇多有“太史公曰”,这是司马迁对史实加的评论。
⑴潮阳:今广东潮阳县。
施(yì):延伸,同“拖”。