译文
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即(ji)便面对多么美好的(de)景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着(zhuo),从不卷起,反(fan)正整天也不会有人来探望。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄(po)散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己(ji)内心的志向。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
打出泥弹,追捕猎物。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
注释
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
至:到
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
39、耳:罢了。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。