译文
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别(bie)人抹煞所长。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红(hong)檐,倒映(ying)在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾(zeng)在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
潇水奔腾(teng)出九疑,临源湘水逶迤行。
我居住在邯郸客栈的时候正好是(shi)冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
18.息:歇息。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
44.榱(cuī):屋椽。
清谧:清静、安宁。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。