译文
一串长(chang)长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
最辛苦和最让(rang)人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰(wei)藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与(yu)和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓(gu)擂动,山河震动,日月高标。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
87、至:指来到京师。
12.潺潺:流水声。
絮絮:连续不断地说话。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。