译文
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
只有失去的少年心。
枣花纷纷落在衣襟上。村(cun)南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢(ne)?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于(yu)是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢(shao)缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀(huai)念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥(piao)缈、孤独。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白(bai)云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉(ran)冉升起。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
注释
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
43.窴(tián):通“填”。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
(2)恶:讨厌;厌恶。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
②向晚:临晚,傍晚。