译文
我离开了京城,从黄河上乘(cheng)船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
想渡(du)过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
我根据越人说的(de)话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯(bei)想要销愁,愁思更加浓烈。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
你所佩(pei)之(zhi)剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落(luo)日。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒(xing)枕;
注释
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
79. 不宜:不应该。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。