译文
我向当地的秦人问路,他说:这正是(shi)当初王粲(can)南去走的古道。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长(chang)长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
怀(huai)王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
上朝时齐步(bu)同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
文王开口(kou)叹声长,叹你殷商末代王!上天未让(rang)你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
9曰:说。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
13。是:这 。
13.是:这 13.然:但是