译文
满纸书写的都(du)是(shi)自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内(nei)心的情愫呢?
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我(wo)平安无恙。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成(cheng)双的白(bai)玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰(wei)。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨(e)耸入天宫。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
注释
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
⑸明时:对当时朝代的美称。