译文
峨眉山下行人稀少(shao),旌旗无色,日月无光。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自(zi)洛阳灞桥的离人。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知(zhi)道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着(zhuo)楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根(gen)。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼(lou)台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
注释
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
谢雨:雨后谢神。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。