译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
回想往昔,奢华淫逸的生活(huo)无休止地互相竞逐,感叹“门外(wai)韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森(sen)森。
元(yuan)康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象(xiang)连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江(jiang)南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
你(ni)飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
横江的铁锁(suo)链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
粤中:今广东番禺市。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
蔽:蒙蔽。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。