译文
今天我来此登楼而望(wang),简直就是在九重天之上游览。
寄居他乡(xiang)回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
利欲驱使人(ren)东奔西走,如同万头火牛奔突一样(yang),倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
为何长大(da)仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制(zhi),无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑(shu)白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
26.公与之乘:鲁庄公和他共坐一辆战车。之,指曹刿。
36. 树:种植。
【乌鸟私情,愿乞终养】
③甸服:国都近郊之地。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。