译文
金陵风光美(mei)丽如画,秋(qiu)色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪(shan)烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
熊罴当路面对我(wo)蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
攀上日观峰,凭栏望东海。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为(wei)霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不(bu)能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太(tai)快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
注释
⑩受教:接受教诲。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
方:正在。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑷红蕖(qú):荷花。