译文
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
花草树木知道(dao)春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起(qi)舞,化作漫天飞雪。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还(huan)有谁能像他那样重用贤士呢?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
见云之灿(can)烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望(wang)归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼(lou)上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚(qiu)禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
⑿姝:美丽的女子。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。