译文
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡(dan)淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕(zhen)着垫着睡去,不知不觉(jue)天边已经显出白色(指天明了)。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉(zui)倒,如玉山自己倾倒不是人推。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后(hou)庭》遗曲(qu)。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
离痛饮后大醉而别还有几(ji)日,我们登临遍附近的山池楼台。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
注释
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
霞外:天外。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
③重(chang)道:再次说。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
宿雨:昨夜下的雨。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。