译文
你又回寺院练习禅定,听那孤独的(de)猿猴雪中长鸣。
国破身死现在还能有(you)什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
王侯们的责备定当服从,
积(ji)满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看(kan)山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠(die)的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮(zhuang),顿使白日转昏暗乌云翻飞。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖(jiang)赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
收获谷物真是多,
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
上天对一切都公正无私,见有德(de)的人就给予扶持。
注释
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
13.曙空:明朗的天空。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
烟波:烟雾苍茫的水面。
等闲:轻易;随便。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。