译文
曲终声寂,却没有看见(jian)鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
青莎丛生啊,薠草遍地。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
吟唱之声逢(feng)秋更苦;
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了(liao)头发。
她在马上一路传呼前(qian)进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛(fan)红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄(ling)长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
牵迫:很紧迫。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
⑧夕露:傍晚的露水。
群响毕绝:各种声音全都消失了。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。