译文
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
木兰抱着织(zhi)机的梭子叹着气,究竟是为了(liao)谁这么(me)愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤(fu)。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照(zhao)顾自己呢?
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
送来一阵细碎鸟鸣。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼(lou)。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
8 顾藉:顾念,顾惜。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
是:此。指天地,大自然。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
(184)粲然——光明灿烂的样子。