译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
我的心追逐南去的云远逝了,
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就(jiu)应该归来。
何时才能够再次登临——
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们(men)躲避着行人,害羞地含笑相语。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之(zhi)君?
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭(fan)助兴。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁(sui)月(yue)的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁(chen)着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
注释
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
2.匪:同“非”。克:能。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。