译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫(mang)茫云深不见鸿雁踪影。
齐威王说:“你说的很好(hao)!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许(xu)多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏(wei)等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
在枫叶掉落(luo)的淅沥(li)声中,带来了秋天的讯息。
头发遮宽额,两耳似白玉。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
容忍司马之位我日增悲愤。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁(chou)在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
我好比知时应节的鸣虫,
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
⑦大钧:指天或自然。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
③无心:舒卷自如。