译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨(kai)悲歌后,只(zhi)有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿(fang)佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆(zhuang)。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
听人说(shuo)双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
石岭关山的小路呵,
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
自从离(li)别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
1.《闺怨》王昌龄 古诗:少妇的幽怨。闺,女子卧室,借指女子。一般指少女或少妇。古人"《闺怨》王昌龄 古诗"之作,一般是写少女的青春寂寞,或少妇的离别相思之情。以此题材写的诗称“《闺怨》王昌龄 古诗诗”。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。
④遁:逃走。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。