译文
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
若是到了京城花开之(zhi)际,那将满城便是赏花之人。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信(xin)呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光(guang)还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚(zhou)打扫金殿(dian)尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
杭州城外望海楼披着明丽(li)的朝霞,走在护江堤上踏(ta)着松软的白沙。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被(bei)吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
注释
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
⑤趋:快走。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
③泛:弹,犹流荡。