译文
就像是(shi)传来沙沙的雨声;
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国(guo)(guo)(guo)君臣。项羽怀疑范(fan)增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经(jing)大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时(shi),还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
注释
自广:扩大自己的视野。
4.泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”
134、谢:告诉。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
175、用夫:因此。