译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的(de)初春。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏(jun)马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮(zhuang)的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们(men)聊起了我离别家乡后彼此的境况。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫(he)贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
复:再,又。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
⑸春事:春日耕种之事。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
④石磴(dēng):台阶。