译文
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
天下志士幽人请你不(bu)要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所(suo)以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌(ge)女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们(men)欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙(miao)的乐曲了。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交(jiao)。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
虽然住在城市里,
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
(18)矧:(shěn):况且。
(23)调人:周代官名。
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
凤弦:琴上的丝弦。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。