译文
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零(ling)。忆当时与她花下别离,相对无言,只有(you)离愁别绪噎胸间,现(xian)(xian)在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一(yi)人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
想到海天之(zhi)外去寻找明月,
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
星星:鬓发花白的样子。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
(33)信:真。迈:行。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨