译文
残星点点大雁南飞(fei)越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫(man)漫,形势如此险恶。士兵(bing)在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心(xin)只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵(zhen)阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助(zhu)兴。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
注释
迈:远行,前进。引迈:启程。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
疏荡:洒脱而不拘束。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
⑸诗穷:诗使人穷。
(61)西苑——现在北京的三海地方。