译文
弹奏声传入山(shan)中,群兽驻足不愿走。
再登(deng)上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
颖师傅好功夫实(shi)非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
梦里见他(ta)在我的身旁(pang),一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句(ju)奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘(tang)不能昭示百代,宪(xian)宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角(jiao)流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
登高远望天地间壮观景象,
青午时在边城使性放狂,
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
注释
贸:买卖,这里是买的意思。
徒:只是,仅仅。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
[3]过:拜访
(35)都:汇聚。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。